تاداﺪﻋﻹا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
دﺪﺣ ،كزﺎﻬﺠﺑ صﺎﺨﻟا [IR] ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷا ﺬﻔﻨﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
•
.
IR
.تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ ءﺪﺒﻟ ﺔﻣزﻼﻟا [IR] ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷا ﺬﻔﻨﻣ ﺔﻔﻴﻇو ﻞ ِﺳﺮُﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴُﻣ دﺪﺤﻳ
•
ﻲﻨﻌﻴﻓ ،[IR] ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷا ﺬﻔﻨﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ ﻦﻴﺘﻘﻴﻗد نﻮﻀﻏ ﻲﻓ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ أﺪﺒﺗ ﻢﻟ اذإ
.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ مﺰﻠﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،لﺎﺼﺗﻻا ءﺎﻐﻟإ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻪﻧأ ﻚﻟذ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺰﻣر
نأو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ [IR] ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷا لﺎﺼﺗا نأ ﻚﻟذ ﻲﻨﻌﻴﻓ ،راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
ﺰﻣر ﺾﻴﻣو ﺪﻨﻋ
.[IR] ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷا ﺬﻔﻨﻣ ﺮﺒﻋ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳا وأ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺳرﻹ ﺪﻌﺘﺴﻣ زﺎﻬﺠﻟا
.ﺎًﻴﻟﺁ [IR] ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷا ﻞﺻﻮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻢﺘﻳ
[GPRS] ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ
ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺢﻴﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا تﺎﻣﺪﺧ ىﺪﺣإ [ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ] GPRS ﺪﻌُﺗ
.ﺖﻧﺮﺘﻧإ لﻮﻛﻮﺗوﺮﺑ ﻰﻟإ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺳرإ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا
ﺔﻨﺴﺤﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﻻﺪﻌﻣ] EDGE ﻢﺳﺎﺑ ﺎ ًﻀﻳأ ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟاو [ﺔﻨﺴﺤﻤﻟا GPRS] EGPRS ﻪﺑﺎﺸﺘﺗ
ﺮﻓاﻮﺗ ىﺪﻣ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو .[ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ] GPRS ﻊﻣ [ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا مﺪﻘﺘﻠﻟ
.ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻤﺑ ﻞﺼﺗا ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ ﺔﻋﺮﺳو EGPRS
١٢٩
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
نﺎﻛ اذإ GPRS ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ EGPRS مﺪﺨﺘﺴﻳ زﺎﻬﺠﻟا نﺈﻓ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻣﺎﺤﻛ
GPRS
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ
ﻦﻜﻤﻳ ﺪﻗ ﻦﻜﻟو ،زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ GPRSو EGPRS ﻦﻴﺑ ﺎﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻦﻜﻤﻳ ﻻو .ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ ا ًﺮﻓﻮﺘﻣ
ﺾﻌﺑ ﻲﻓ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻣﺎﺤﻛ [CSD ةﺮﺋاﺪﺑ ﺔﻟﻮﻘﻨﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا]
GSM تﺎﻧﺎﻴﺑ
وأ
GPRS
ﺎﻣإ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا تاداﺪﻋإ
ﻲﻓ ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳو ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻣ اًءﺰﺟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺮﺒﺘﻌﻳو .تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا
.[٩٠ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ "ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا تاداﺪﻋإ" ﺮﻈﻧا]
ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟاو [MMS] ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻲﻫ GPRS مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا
زﺎﻬﺟ لﺎﺼﺗاو Java تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞﻳﺰﻨﺗو ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ SyncMLو ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟاو ﺢﻔﺼﺘﻟا تﺎﺴﻠﺟو
.[ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟاو ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ] ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
،ﺎﻬﺑ كاﺮﺘﺷﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺮﻓاﻮﺗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻤﺑ ﻞﺼﺗا ،GPRS ﺔﻴﻨﻘﺗ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ
.GPRS لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻜﻟ GPRS تاداﺪﻋإ ﻆﻔﺣاو