وأ
ضﺮﻋ
دﺪﺣو ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا
عﺎﺟﺮﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳو .ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟاو نﺎﻤﺘﺋﻻا تﺎﻗﺎﻄﺑ مﺎﻗرأ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺾﻌﺑ ءاﺮﺸﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋ ﺎًﻴﻟﺁ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﻮﻘﺣ ءﻞﻤﻟ ﻚﻟذو ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺔﻈﻔﺤﻤﻟﺎﺑ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
زﻮﻣر ﻆﻔﺣ ﺎ ًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻟﺎﻃ ،ﺢﻔﺼﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا
.ﺮﺳ ﺔﻤﻠﻛو مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻢﺳا لﺎﺧدإ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا
ةﺮﻛاﺬﻟا ﻩﺬﻫ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺮﺳ تﺎﻤﻠﻛ لﺎﺧدإ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ ﺔﻳﺮﺳ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺖﻟوﺎﺣ وأ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا اذإ
.١١٦ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ "ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا " ﺮﻈﻧا ،ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﻟ . لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻞﻛ ﺪﻌﺑ
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺰﻣر تاداﺪﻋإ
لوﻷ ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺪﻨﻋ ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻈﻔﺤﻣ ﺰﻣﺮﺑ ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺔﻈﻔﺤﻤﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
،
:ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺰﻣر ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
ﻲﻓ .ﻩﺪﻴﻛﺄﺘﻟ
ﻖﻓاﻮﻣ
دﺪﺣو ﺰﻣﺮﻟا ﻞﺧدأ ،
:ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺰﻣر ءﺎﺸﻧإ
ﻲﻓ .ةﺮﻣ
.
ﻖﻓاﻮﻣ
دﺪﺣو ىﺮﺧأ ًةﺮﻣ ﺰﻣﺮﻟا ﻞﺧدأ
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ىﻮﺘﺤﻣ ﺢﺴﻣ
*# ٧٣٧٠٩٢٥٥٣٨ # ﻞﺧدﺄﻓ ،ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺰﻣر ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ىﻮﺘﺤﻣ ﺢﺴﻣ تدرأ اذإ
.[٣٩ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ "لﻮﺻﻮﻟا زﻮﻣر " ﺮﻈﻧا] ،زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺰﻣر لﺎﺧدإ ﺎ ًﻀﻳأ مﺰﻠﻴﺳو .داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ
١٠١
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
ىﺪﺣإ ﻲﻓ ﺔﻈﻔﺤﻤﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا ىﻮﺘﺤﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻو .ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ داﺪﻋﻹ
.[١١١ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ "ﺐﻳو" ﺮﻈﻧا] ﺢﻔﺼﺘﻤﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا لوﺎﺣ ،لﻮﻤﺤﻤﻟا تﺎﻣﺪﺧ
دﺪﺣو ،ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺰﻣر ﻞﺧدأ .
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا
<
ﻢﻈﻨﻤﻟا
<
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
دﺪﺣ ،ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ةﺰﻴﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﺨﻟا ﺪﺣأ دﺪﺣو
ﻖﻓاﻮﻣ
عﺎﺿوأ ﺪﺣأ ﻲﻓ ﺎًﻌﻣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻩﺬﻫ جﺰﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻆﻔﺣ ﺪﻨﻋ —
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا عﺎﺿوأ
.ﺢﻔﺼﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ دادﺮﺘﺳا ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳو .ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا
تﺎﻗﺎﻄﺑ
وأ
لﻮﺻﻮﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ
وأ
ﻢﺼﺨﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ
وأ
ﻊﻓﺪﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ
ءﺎﺸﻧﻹ رﺎﻴﺨﻟا اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺳا —
تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا
ﺔﺌﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﻼﺘﺳا ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻓاﻮﺗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟو .ﺎﻬﻈﻔﺣو
ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ
وأ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
.ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻤﺑ وأ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا رِﺪ ْﺼُﻤﺑ ﻞﺼﺗا ،ﺔﺌﻴﻬﺗ تاداﺪﻋإ
تﺎﻣﺪﺧ ىﺪﺣإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﺋاﺮﺸﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺮﻛاﺬﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تارﺎﻄﺧﻹا ﻆﻔﺣ —
ﺮﻛاﺬﺘﻟا
.لﻮﻤﺤﻤﻟا
.لﻮﻤﺤﻤﻟا تﺎﻳﺮﺘﺸﻣ تﻻﺎﺼﻳإ ﻆﻔﺣ —
تﻻﺎﺼﻳﻹا
وأ زﻮﻣﺮﻟا وأ ﺮﺴﻟا تﺎﻤﻠﻛ وأ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا مﺎﻗرأ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻴﺼﺨﺷ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻆﻔﺣ —
ﺔﻴﺼﺨﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ
،ﺔﻈﺣﻼﻣ ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ .ﺔﻈﻔﺤﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا PIN ﺰﻣﺮﺑ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻢﺘﺗ .تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
ﻰﻟإ ﺔﻈﺣﻼﻤﻟا ﺦﺴﻨﻟ
ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا ﻰﻟإ ﺦﺴﻧ
و ﺔﻴﺼﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ﺔﻈﺣﻼﻤﻟا ﺦﺴﻨﻟ
ﺺﻨﻛ لﺎﺳرإ
و
تارﺎﻴﺧ
دﺪﺣ
ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋو ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋو مﺎﻗرﻷا صﻼﺨﺘﺳﻻ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
و ةﺮﻛﺬﻤﻛ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا
.ﺎﻬﺿﺮﻌﺑ مﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻈﺣﻼﻤﻟا ﺢﺴﻤﻟ
ﺢﺴﻣ
و ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻣ
.ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا تاداﺪﻋإ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ رﺎﻴﺨﻟا اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺳا —